Réponse rapide

Si le bouton marche/arrêt de l’application de télécommande Roku ne fonctionne pas, vérifiez d’abord si vous contrôlez un téléviseur Roku TV ou un appareil de streaming Roku. La prise en charge de la commande marche/arrêt sur Roku TV peut différer du fonctionnement des clés et boîtiers de streaming, et la mise en marche et l’arrêt d’un appareil de streaming peuvent dépendre du HDMI-CEC, du téléviseur, du récepteur et des réglages de commande de Roku par application mobile.

Dernière mise à jour : 7 mai 2026.

Symptômes et solutions

Symptôme	Points à vérifier
La navigation fonctionne, mais pas la commande marche/arrêt	L’appareil Roku ou le téléviseur peut ne pas proposer de commande marche/arrêt directe
Le téléviseur Roku TV ne sort pas de veille	Même réseau, réglages de veille/réseau du téléviseur et commande de Roku par application mobile
La clé de streaming n’éteint pas le téléviseur	Prise en charge du HDMI-CEC et réglages CEC du téléviseur ou du récepteur
L’application ne permet pas du tout de commander Roku	Même réseau Wi-Fi, Roku sorti de veille, Contrôle par les applications mobiles activé

Résolution étape par étape

1. Vérifiez si l’appareil enregistré est un téléviseur Roku TV ou une clé/un boîtier de streaming Roku.
2. Connectez l’iPhone ou l’iPad et Roku au même réseau Wi-Fi de confiance.
3. Sous Roku OS 14.1 et versions ultérieures, activez Paramètres > Système > Paramètres système avancés > Contrôle par les applications mobiles.
4. Testez d’abord les touches de navigation. Si elles fonctionnent, l’application est connectée.
5. Pour un téléviseur Roku, vérifiez les réglages d’alimentation et de veille du téléviseur.
6. Pour les clés ou boîtiers de streaming Roku, vérifiez les paramètres HDMI-CEC sur le téléviseur et le récepteur.
7. Redémarrez l’appareil Roku, le téléviseur et le routeur si la détection ou la commande fonctionne de façon irrégulière.

Tableau de prise en charge de la commande marche/arrêt

Type d’appareil	Fonctionnement attendu de la commande marche/arrêt
Roku TV	La prise en charge de la commande marche/arrêt varie selon le modèle, le micrologiciel, le mode veille et les réglages de commande par application mobile
Roku Streaming Stick	La commande marche/arrêt du téléviseur dépend généralement de HDMI-CEC et de la chaîne d’appareils reliés à l’entrée du téléviseur
Roku Express / Ultra	Le fonctionnement de la commande marche/arrêt varie selon l’appareil, le téléviseur, le récepteur et la configuration HDMI-CEC
Lancement de chaînes Roku	Sans lien avec la commande marche/arrêt ; le lancement d’applications et de chaînes peut fonctionner même lorsque les possibilités de cette commande sont limitées

FAQ sur l’alimentation des appareils Roku

Le bouton marche/arrêt nécessite-t-il une connexion Internet ?

La commande locale de Roku utilise le réseau local. Les services de streaming nécessitent une connexion Internet, mais la détection pour la commande à distance locale dépend principalement du Wi-Fi et des paramètres de Roku.

Pourquoi le bouton marche/arrêt de la télécommande physique Roku fonctionne-t-il, mais pas celui de l’application ?

Certaines télécommandes physiques utilisent l’infrarouge ou des fonctions de commande du téléviseur différentes des commandes transmises sur le réseau local.

Où se trouve le guide complet de configuration de Roku ?

Ouvrez le guide de configuration de l’application de télécommande Roku.

Questions courantes

Pourquoi la commande marche/arrêt Roku fonctionne-t-elle sur un appareil, mais pas sur un autre ?

Les téléviseurs Roku TV, les clés et boîtiers de streaming Roku, les téléviseurs, les récepteurs et les installations HDMI-CEC gèrent différemment la mise en marche et l’arrêt. Certains appareils prennent en charge la commande marche/arrêt directe, d’autres non.

Une clé de streaming Roku peut-elle allumer et éteindre mon téléviseur ?

Parfois, mais cela dépend généralement de la prise en charge du HDMI-CEC et des réglages du téléviseur plutôt que de la seule commande à distance de Roku.

La commande de Roku par application mobile a-t-elle une incidence sur la mise en marche et l’arrêt ?

Cela peut avoir une incidence sur la détection et la commande. Sous Roku OS 14.1 et les versions ultérieures, l’option « Contrôle par les applications mobiles » doit être activée.