Réponse rapide

La commande marche/arrêt fonctionne différemment sur Roku TV et Roku Stick, car un Roku TV intègre le matériel du téléviseur, tandis qu’une clé Roku Stick est uniquement un appareil de diffusion en continu connecté par HDMI. Une clé Roku Stick peut avoir besoin de HDMI-CEC et de réglages compatibles du téléviseur pour en commander la mise sous tension ou l’arrêt.

Dernière mise à jour : 7 mai 2026.

Différences de fonctionnement de la commande marche/arrêt

Appareil Roku	Fonctionnement de la commande marche/arrêt
Roku TV	La prise en charge de la commande marche/arrêt dépend du modèle Roku TV, du micrologiciel, de la veille et du contrôle par application mobile
Roku Streaming Stick	La commande marche/arrêt du téléviseur dépend généralement de HDMI-CEC et des réglages du téléviseur
Roku Express / Ultra	Le fonctionnement de la commande marche/arrêt varie selon le matériel, HDMI-CEC, le téléviseur et le récepteur
Télécommande physique Roku	Certaines télécommandes peuvent utiliser l’infrarouge ou des fonctions de contrôle du téléviseur qui diffèrent des commandes de l’application

Points à vérifier

1. Vérifiez si l’appareil enregistré est un Roku TV ou un appareil de diffusion en continu Roku.
2. Activez le contrôle de Roku par application mobile lorsque cette option est disponible.
3. Testez les touches de navigation. Si elles fonctionnent, la connexion de l’application fonctionne.
4. Pour une clé Roku Stick ou un boîtier Roku, vérifiez les réglages HDMI-CEC sur le téléviseur et le récepteur.
5. Pour un téléviseur Roku, vérifiez les réglages d’alimentation et de veille du téléviseur.
6. Consultez la page de dépannage de la commande marche/arrêt sur Roku.

Compatible avec / Non compatible avec

Compatible avec	Non compatible avec
Contrôle de Roku par le réseau lorsque l’appareil est éveillé et accessible	Commande marche/arrêt du téléviseur lorsque le téléviseur ou la chaîne HDMI ne la rend pas accessible
Modèles Roku TV qui permettent une commande marche/arrêt compatible	Supposer qu’une clé Roku Stick peut toujours allumer ou éteindre le téléviseur
Configurations HDMI-CEC qui permettent de commander la mise sous tension et l’arrêt des appareils	Téléviseurs ou récepteurs sur lesquels HDMI-CEC est désactivé ou non pris en charge

FAQ sur l’alimentation des appareils Roku

Pourquoi le bouton marche/arrêt de la télécommande physique fonctionne-t-il ?

Certaines télécommandes physiques Roku utilisent l’infrarouge ou des fonctions de contrôle du téléviseur distinctes des commandes transmises par le réseau local.

Le lancement d’applications sur Roku dépend-il de la prise en charge de la commande marche/arrêt ?

Non. Le lancement d’applications peut fonctionner lorsque l’appareil Roku est éveillé, même si les fonctions marche/arrêt sont limitées.

Où trouver la procédure de dépannage étape par étape ?

Ouvrez la page Le bouton marche/arrêt de l’application de télécommande Roku ne fonctionne pas.

Questions courantes

Pourquoi la commande marche/arrêt diffère-t-elle entre Roku TV et Roku Stick ?

Un Roku TV contrôle directement le matériel du téléviseur, tandis qu’une clé Roku Stick est un appareil de diffusion en continu connecté par HDMI. La commande marche/arrêt peut dépendre de HDMI-CEC, du téléviseur et des réglages du récepteur.

Pourquoi la navigation fonctionne-t-elle, mais pas la commande marche/arrêt ?

La navigation peut fonctionner grâce au contrôle de Roku par le réseau, tandis que la commande marche/arrêt dépend d’un autre matériel ou du fonctionnement de HDMI-CEC.

Que dois-je vérifier en premier ?

Vérifiez si votre appareil enregistré est un Roku TV ou un appareil de diffusion en continu Roku, puis vérifiez les réglages du contrôle de Roku par application mobile et de HDMI-CEC.